Наталья Мамедова (enibook) wrote,
Наталья Мамедова
enibook

Categories:

Дейв Льюмен: Тролли, Dreamworks

Оценившие новый мультфильм Dreamworks 'Тролли' приглашаются оценить новые книжки о Троллях - чем не подарок ребенку, полюбившему героев? И ведь в издательстве АСТ много чего вышло: раскраски, альбомы с наклейками (по 200 и по 400 штук), игры с наклейками, а еще - две книги. О первой из них, "Тролли", я бы хотела вам сейчас рассказать.
1.jpg
Дейв Льюмен: Тролли, Dreamworks
Издательство: АСТ, 2016
http://www.labirint.ru/books/556027/?p=8724


Я никогда не была сторонницей подобных книг, которые и литературой-то назвать сложно - новелизация фильма или мультфильма направлена исключительно на собирание денег с масс. Раньше такие книги выпускал ЭГМОНТ - у нас дома целая куча ненужных тонких томиков, где картинок больше, чем самого текста, а текст высосан из пальца. Но "Тролли" - это удивление! Перед нами новелизация, которая рушит почти все стереотипы.

Во-первых, в самой книге нет иллюстраций - лишь черно-белые узоры тут и там.
Во-вторых, текст, действительно, читается как вполне себе адекватное детское произведение.
В-третьих, перед нами полная передача сюжета всего мультфильма - без каких-либо отступлений.

Ваши дети снова встретятся с любимыми героями, но теперь уже прочитают то, что уже видели на экране. В чем смысл? Наверное, в еще одном соприкосновении с историей, которая понравилась. Каких-то детей можно увлечь литературой, подсунув им детективный роман, кого-то - романом авантюрным, а маленьким ребятишкам можно дать книгу с их любимыми киногероями.

Перед нами история спасения троллей из Бергентауна. Бергены - самые несчастные существа на всей планете, они не могут быть счастливы, если не сожрут тролля. А все тролли сбежали. Но 20 лет спустя произошла катастрофа: королевская повариха нашла троллей - искренних, добрых, танцующих созданий - и собирается подать их на королевский стол. Тролль тролля не бросает! Так начинается самая яркая и необычная битва от Dreamworks.

"Троллей" не стоит воспринимать всерьез; и литературой это не назвать. Не стоит рассчитывать на многое - и давать ребенку исключительно такие книги. Но ... если вдруг ваш ребенок устал читать что-то умное, глубокое и серьезное - пусть отдохнет с "Троллями". К тому же, свой смысл здесь тоже есть. Этот смысл в счастье. И чем раньше человек поймет, что счастье внутри нас, тем ярче будет его жизнь.

P.S. Любовь к сувенирной продукции еще тоже никто не отменял :)
Спасибо!   Светлана Самохина для Эни, бени...
____________________________


Пы.сы.
мы вчера смотрели в кинотеатре этот мульт в 3D, нам он ооочень понравится! Сегодня Никита опять просился сходить на него, а я сейчас просматривая трейлер поймала себя на такой же мысли :О)

3.jpg
2.jpg

Tags: ид АСТ, рецензии
Subscribe

Recent Posts from This Journal

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 0 comments