Наталья Мамедова (enibook) wrote,
Наталья Мамедова
enibook

новинка издательства Розовый жираф

http://www.labirint.ru/
долгожданное переиздание!
40.jpg
40.jpg
Пол Гэллико: Томасина
Художник: Кузьмина Нина
Издательство: Розовый жираф, 2014 г.
http://www.labirint.ru/books/458088/

«Томасина» - самая знаменитая в России повесть Пола Гэллико. Это история о девочке, любившей свою кошку, о ее папе-ветеринаре, потерявшем и вновь нашедшем любовь, о Безумной Лори, любившей все живое, – словом, о любви, в которой только и есть смысл жизни и ее залог. В «Розовом жирафе» выходила другая «кошачья» повесть Пола Гэллико – «Дженни». Обе книги мы публикуем в блистательном переводе Натальи Трауберг. А иллюстрации к «Томасине» и «Дженни» создала замечательный художник Нина Кузьмина.

А вот – небольшой отрывок из «Томасины». На наш взгляд, в нем сконцентрирован «дух» этой потрясающей, тонкой и глубокой книжки:

«Наверное, дело в том, что девочки и кошки похожи. В девочках тоже есть тайна, словно они что-то знают, да не скажут, и они склонны к созерцанию, и, наконец, они иногда смотрят на взрослых, как мы — пристально и непонятно.
Если вы жили вместе с девочкой, вы сами знаете, как они уходят куда-то в свой мир, как они упорны, как свободолюбивы, как не пронять их глупыми запретами. Те же черты раздражают взрослых и в нас. Ни девочку, ни кошку не заставишь что-то сделать против воли, тем более — себя полюбить».

41.jpg
42.jpg
43.jpg
44.jpg
45.jpg
46.jpg

Tags: анонсы книг, ид Розовый жираф
Subscribe

Recent Posts from This Journal

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 0 comments