Наталья Мамедова (enibook) wrote,
Наталья Мамедова
enibook

сегодня - День рождения Юнны Мориц

2 июня родилась Юнна Петровна Мориц (р. 1937), русский поэт, переводчик.

Если творчество Юнны Мориц представить как светлый дом под зелёным деревом, то войти в этот дом можно дважды: на высокое крыльцо поднимаются взрослые, а сквозь маленькую расписную дверцу туда-сюда носятся дети.

Эта дверца открыта много лет. И вот фокус: взрослые тоже пытаются туда пробраться. Сочиняют всякие песенки — про резинового ёжика с дырочкой в правом боку или про огромный секрет для маленькой такой компании. А потом целыми десятилетиями как ни в чём не бывало распевают эти мудрые песенки, даже когда рядом нет ни одного ребёнка.

Слово «мудрость» здесь, пожалуй, самое подходящее. Сколько бы ни бушевала поэтическая фантазия, сколько бы ни расцветали слова, раскрывшиеся самым неожиданным образом, всё равно читателю никуда не уйти от глубокого, в сущности, философского смысла, который, как всё настоящее, понятен любому ребёнку:
Собака бывает кусачей
Только от жизни собачей
Только от жизни, от жизни собачей
Собака бывает кусачей.
http://bibliogid.ru


🎈книги к празднику http://www.labirint.ru/authors/12151/
Tags: даты
Subscribe

Recent Posts from This Journal

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 2 comments