подробнее:
Богатыри
илл. Н. Кочергин
былины в пересказе А. Митяева
издательство Облака 2016г
Сказания, сказки, былины нужны нашему народу, и прежде всего детям, для формирования и сохранения своей самобытности. это то что объединяет нас как один народ с едиными корнями и ценностями. В прежние времена их рассказывали на сон грядущий, и они закладывались в подсознание ребенка, запоминались на всю жизнь. Главная мысль всех былин: землю, которая нам досталась от предков, нужно любить и защищать. Сказания формируют детскую личность на положительных примерах богатырских подвигов, победы добра над злом. В них содержатся ростки жизненной мудрости, которая обязательно должна быть впитана с раннего детства. И они непременно прорастут независимо от того, что потом будет читать ваш малыш. Нами для переиздания выбраны былины в изложении А. Митяева, написанные для самых маленьких детей. Они изложены простым и понятным языком, доступным для понимания юными читателями. Иллюстрации к книге выполнены Н. Кочергиным.
анонс от Самоката:
Мари-Од Мюрай: Oh, Boy!
Издательство: Самокат, 2016 г.
Одна из самых нашумевших наших книг Oh, boy! не переиздавалась с 2007 (!) года. И вот, главная новость января для поклонников "Недетских книжек" Самоката: мы отдали в печать новый тираж Oh, boy!, ради которого когда-то и задумали серию Недетскиекнижки. Это самая известная в мире книга французской писательницы Мари-Од Мюрай. Ее роман "Умник" мы издали в теперь уже прошлом году. Как и "Умник" - Oh, boy! на темы, о которых редко кто хорошо говорит с русским читателем. Провокативный, смелый, гуманистической до самой последней строчки текст. И вот, собрались, решились, ждем к концу месяца!
Мари-Од Мюрай - одна из наиболее интересных французских авторов литературы для юношества. Ни самого автора, ни ее произведения - серьезные, беспокоящие и одновременно человечные и смешные до слез - никак нельзя назвать политкорректными.
В романе для подростков "Oh, Boy!" через историю трех детей, оставшихся сиротами, Мари-Од Мюрай талантливо и с юмором раскрывает сразу несколько тем, о которых обычно не принято говорить: сиротства, тяжелой болезни близкого человека, гомосексуализма, взаимосвязи между ответственностью и взрослением.
Переводчик: Н. Шаховская.
первое издание http://www.labirint.ru/books/85469/?p=8724
отзыв о книге http://chto-chitat.livejournal.com/10018422.html
