Наталья Мамедова (enibook) wrote,
Наталья Мамедова
enibook

Анонсы книг

новинки издательства РЕЧЬ:


http://www.labirint.ru/books/510886/

📚 Три волшебных листочка, художник: Юфа Тамара

В сборник включены норвежские, датские и шведские народные сказ­ки, собранные в XIX веке скандинавскими учёными-фольклористами. Здесь, к слову, есть любимая сказка Аст­рид Линдгрен — «Три волшебных листочка» и Ганса Христиана Андерсена — «Охотник Брюте»… На русский язык сказки перевела признанный мастер литературного перевода, известный скандинавист Людмила Брауде. В её интерпретации герои скандинавского фольклора приобретают индивидуальные, запоминающиеся черты, даже если герои живут в сказках со знакомыми сюжетами, что пришли из других стран. Заверша­ющие штрихи в портрет скандинавской народной сказки внес­ла ярко индивидуальная художница из Карелии Тамара Юфа. Её узорчатый, декоративный рисунок созвучен орнаменту самой природы Севера, её волшебные замки ещё более подчёркивают сказочность средневековой архитектуры, её персонажи — лиричные и загадочные — неповторимы.

Содержание

Людмила Брауде.
О чём пели три волшебных листочка

Норвежские народные сказки
Коза — Золотые Рожки
Принцесса с Хрустальной горы
Кто нынче мал, завтра велик
Пер, Пол и Эспен Аскеладд
Шкипер и чёрт
Аскеладден, что с троллями состязался

Шведские народные сказки
Звенит ли моя липа, поёт ли соловей?
Бедняк и богач
Охотник Брюте
Златогривый конь
Тётушки
Три волшебных листочка

Датские народные сказки
Солдатский ранец
Кто первый разозлится
Откуда птицы-пигалицы пошли
Дочь колдуна
Волшебное дерево
Конёк-колченог
Санный поезд

Формат: 175Х220
276 страниц
меловка.




1.jpg
2.jpg
3.jpg
4.jpg
5.jpg
6.jpg

1.jpg
http://www.labirint.ru/books/510884/

📚Волкова Наталия, Волков Василий: Профессии старой России в рисунках и фотографиях
Чтобы заглянуть на улицы старой России и увидеть своими глазами городового, посыльного или, например, продавца картузов, вовсе не нужна машина времени! Приглашаем юных читателей познакомиться с представителями старинных профессий, которых запросто можно было встретить на рынках, площадях и проспектах нашей страны. Кто такой сбитенщик, как «делали весну» дворники, для чего сапожнику была нужна «собачья нога», зачем отрывали пуговицы от мундира трубочиста — об этом и многом другом расскажет эта книга.
Увлекательное и познавательное путешествие на сто с лишним лет назад обязательно запомнится ребятам и их родителям благодаря сопровождающим и дополняющим текст старинным фотографиям и красочным иллюстрациям художницы Елены Жуковской.
80 стр
больше разворотов на сайте из-ва http://rech-deti.ru/catalog/6/5894/
2.jpg
4.jpg
3.jpg
5.jpg
большой и полный сборник сказов Павла Бажова! 544стр!

http://www.labirint.ru/books/510885/

📚 Павел Бажов: Малахитовая шкатулка. Уральские сказы, Художник: Василий Баюскин

Каких только историй не знал дедушка Слышко, бывший старатель, балагур и "подковыра"! Детям из уральского рабочего посёлка он рассказывал и "тайные сказы" - "по серьёзному делу, которое не каждому и сообщить можно", и "побывальщины" - об обычных рудничных и заводских людях. Спустя несколько десятилетий Павел Бажов, когда-то слушавший предания из уст дедушки Слышко, написал собственную историю заводского Урала, в которой тесно переплёл фантастику и реальность. В бажовских уральских сказах уживаются Хозяйка Медной горы и металлург П. П. Аносов, Огневушка-Поскакушка и художник-самоучка В. Ф. Торокин, Великий Полоз и барыня Колтовчиха (Н. А. Колтовская). Здесь сосуществуют волшебные предметы - шкатулки, зеркала, серьги и кольца - и простые каёлки, блёнды и другой "струментишко". А мистическое описание пространства под Горой не противоречит реальным рассказам о развитии художественного литья, возрождении способа варки булата, о крестьянских бунтах и отмене крепостного права. В некоторых сказах упоминается и более современная для автора история страны периода первых пятилеток, Великой Отечественной войны. Однако уральские сказы посвящены не Истории, а Мастеру - человеку-творцу, который способен чувствовать красоту окружающего мира, поэтому ему помогают все сказочные существа, олицетворяющие этот мир. Таким мастером был и сам уральский сказочник Павел Петрович Бажов.
В 1948 году художник Василий Баюскин создал иллюстрации к юбилейному сборнику Бажова - приближалось 70-летие автора и 10-летие первого издания книги уральских сказов. Прошло почти семьдесят лет - и подарочная книга с иллюстрациями В. Баюскина возвращается к читателю.
Текст печатается по изданию: П. Бажов. Малахитовая шкатулка. - Москва: ОГИЗ, 1948.



Переплет




Павел Бажов
Малахитовая шкатулка. Уральские сказы
Художник: Василий Баюскин

Возрастная группа: 12+
Объем: 592 (544+48)
Год издания: 2016 (выход в ноябре 2015)
Формат: 210*70
Тип переплета: Твердый с картонной суперобложкой
Тираж: 5000
ISBN 978-5-9268-1942-4
Издательство "Речь"
Основной блок - тонированный офсет с полноцветной печатью (544 страниц) + 24 вклейки на плотной матовой мелованной бумаге G-print (48 страниц) с полноцветной печатью.
Блинтовое тиснение на передней и задней сторонках + Уфлак. Картонная двусторонняя суперобложка с 3d лаком.
Ляссе
Отпечатано в Латвии

Всего в книге 41 сказ, разбиты они по циклам.




Содержание
У караулки на Думной горе. Вместо предисловия

  • Сказы-легенды

Дорогое имячко
Ермаковы лебеди
Золотой Волос

  • Старательские сказы

Синюшкин колодец
Ключ земли
Серебряное копытце
Золотые дайки
Про Великого Полоза
Змеиный след
Голубая змейка
Огневушка-Поскакушка
Жабреев ходок

  • Сказы о Хозяйке Медной горы

Медной горы Хозяйка
Приказчиковы подошвы
Сочневы камешки
Малахитовая шкатулка
Две ящерки
Таюткино зеркальце
Травяная западёнка
Каменный цветок
Горный мастер
Хрупкая веточка

  • Сказ о Ленине

Богатырёва рукавица

  • Сказы о немцах

Иванко Крылатко
Алмазная спичка
Тараканье мыло
Чугунная бабушка
Хрустальный лак
Веселухин ложок

  • Сказы-поучения

Живинка в деле
Васина гора
Далевое глядельце
Круговой фонарь

  • Сказы-были

Кошачьи уши
Железковы покрышки
Коренная тайность
Старых гор подаренье
Демидовские кафтаны
Надпись на камне
Тяжёлая витушка
Марков камень





В конце книги есть словарь "Объяснения понятий и выражений, встречающихся в сказах П. П. Бажова". Он сделан на основе, созданной самим автором, но значительно дополнен и расширен - добавлены диалектизмы, устаревшие слова, а также исторические и географические пояснения. Мы отказались от сносок внизу страниц сознательно, все пояснения даются в алфавитном порядке в конце книги. Связано это с тем, что такие большие сборники мало кто читает с первой страницы и до последней,  часто читают именно конкретные тексты, а в этом случае большая часть сносок может быть пропущена читателем.







Всего в книге 24 вклейки с цветными и полутоновыми иллюстрациями. Иллюстрации воспроизведены значительно лучше, чем в издании 1948 года, при этом они не полностью повторяют то издание. Есть несколько иных вариантов, причем в сказке "Ключ земли" мы сознательно отказались от варианта, который был в первом издании (он сохранился), нам кажется, что второй вариант интереснее. Очень интересная полутоновая графика художника  - в частности иллюстрации к "Серебряному копытцу", "Малахитовой шкатулке", "Кошачьим ушам", "Маркову камню" и др. - этих иллюстраций в издании 1948 года не было.





Цветные иллюстрации делались на вклейках. Это сделано специально, чтобы дать возможность показать иллюстрации на мелованной бумаге, а делать почти шестьсотстраничную книгу целиком на меловке нам показалось издевательством над читателем. Однако при работе с сочетанием офсет+меловка такие вклейки привязаны к началу тетрадки (то есть к каждой 17 странице). Вклеить их в середину блока нет технической возможности (и тогда, в 1948 году, и сейчас), поэтому цветные иллюстрации никак не могут находится по тексту. Это, еще раз повторю,  техническая особенность вклеек.  То есть - либо 600 страниц меловки, либо только цветные иллюстрации на меловке на вклейке, но не по тексту. Отсюда столь любимый в старых книгах отсыл "на страницу такую-то" с цитатой текста на обороте вклейки, мы тоже повторили такое оформление.















Кроме цветных иллюстраций в начале и в конце каждого сказа идут графические черно-белые рисунки.


Tags: анонсы книг, ид Речь
Subscribe

Recent Posts from This Journal

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 0 comments