Наталья Мамедова (enibook) wrote,
Наталья Мамедова
enibook

Три сказочницы

пост с рассылки "Букашек"
Героини сегодняшнего поста три прекрасные писательницы: Диана Уинн Джонс, Кейт ДиКамилло и Энид Блайтон.
DianaJones 9 lifes!!!2.jpg3.jpg
Лабиринт      Лабиринт          Лабиринт
Ридру            Ридру                Ридру
Майшоп        My-shop.ru         My-shop.ru
ozon.ru          ozon.ru               ozon.ru
Диана Уинн Джонс (1934 - 2011) — неутомимая сказочница, создательница бесконечных волшебных вселенных. Многие ее книги переведены на русский, в том числе знаменитый цикл о мирах Крестоманси, “Ходячий замок Хоула” (ставший основой для потрясающего мультфильма Хаяо Миядзаки) и “Темный властелин Деркхольма”, за который она получила Mythopoeic Fantasy Award for Children’s Literature в 1999 году.
Цикл Крестоманси начинается с "Девяти жизней Кристофера Чанта". Здесь неизменно работающий зачин — не слишком счастливый ребенок, который вдруг обнаруживает, что обладает волшебными способностями и способен путешестовать между мирами. Правда, еще оказывается, что эти способности можно использовать не только во благо, и что добро иногда гораздо скучнее зла... В книге есть все, чтобы захватить читателя — чары, юмор, дружба и интрига, которая раскрывается только к самому концу.

Как и "Девяти жизнях", в “Темном властелине Деркхольма” магия, сама того не желая и не понимая, как от этого освободиться, оказывается на службе у циничного дельца. Некто Чесни возит туристов в волшебную страну, и несмотря на то, что страна эта и так полна чудес, требует, чтобы маги отрастили бороды, на пути следования туристов появлялись боги и духи, а кульминацией каждого тура должна стать битва с Темным Властелином… Проблема в том, что никакого Темного Властелина в этом мире нет, и его каждый год назначает совет. На этот раз властелином становится чудаковатый Дерк из Деркхольма, маг, увлекающийся генетическими экспериментами, гордый отец людей и грифонов, совершенно не злой и ни капельки не Темный… Но по предсказаниям Оракулов именно это назначение может как-то избавить волшебный мир от многолетней туристической кабалы.
Спасибо Уинн-Дикси5.jpgПриключения мышонка Десперо6.jpg
Лабиринт            Лабиринт                Лабиринт                   Лабиринт
Ридру                  Ридру                      Ридру                         Ридру
My-shop.ru          Майшоп                   My-shop.ru                 My-shop.ru
ozon.ru                Озон                         ozon.ru                       ozon.ru
Еще одна замечательная сказочница — Кейт ДиКамилло, которую отлично переводит Ольга Варшавер. Читая ее дебютную книгу “Спасибо, Уинн-Дикси”, изданную в 2000 году (по-русски она вышла в 2008), просто не можешь поверить, что ее не было раньше. Десятилетняя Опал оказалась с папой-пастором в новом маленьком городке, где она никого не знает. Но вот она встречает добрейшего бродячего пса, называет его Уинн- Дикси, и вместе с ним обнаруживает, что этот городок полон дружелюбных людей, каждый со своей историей. Девочка знакомится с библиотекаршей, которая побаивается медведей, зато может так рассказать про своего прадеда, который изобрел конфету “Ромбик Литтмуса”, очень вкусную, хоть и замешанную на скорби, что даже пес будет слушать не шелохнувшись, с местной “ведьмой”, которую посещают призраки прошлых ошибок, с работником зоомагазина — когда-то он сидел в тюрьме, а теперь больше всего на свете любит сидеть на полу с гитарой и играть хомячкам и попугаихе. Книга о том, что в мире полно печали, но и радость тоже ждет за каждым поворотом. Иногда, впрочем, в обличье плешивого пса.

В книге “Парящий тигр” главный герой, Роб Хортон, засунул все свои чувства в воображаемый чемодан. Там скорбь о рано умершей матери, там ненависть к издевающимся одноклассникам, там все вопросы к немногословному отцу. Заперт и удивительный тигр, которого Роб обнаруживает в лесу. Нужно ли выпускать тигра из клетки? А раскрывать чемодан с чувствами? И стоит ли доверять странноватой новой однокласснице Сикстине, которой ему почему-то хочется рассказать вообще обо всем?

Конечно, очень популярны и “волшебные” книги Кейт ДиКамилло, где действуют свинка Мила, фарфоровый кролик Эдвард, умнейший мышонок Десперо, упавшая с неба слониха, но и в них неизменно главное качество ее прозы — честность и невероятная сюжетная изобретательность.

7.jpg8.jpg9.jpg
Лабиринт           Лабиринт                 Лабиринт
Ридру                 Ридру                       Ридру
My-shop.ru         My-shop.ru               My-shop.ru
ozon.ru               ozon.ru                    ozon.ru

Энид Блайтон(1987-1968) прославилась в первую очередь книгами для подростков — ее серии “Великолепная пятерка”, “Пятеро юных сыщиков и верный пёс”, “Тайная семёрка” потрясли воображение школьников 1940-х и 1950-х и прекрасно читаются до сих пор. Но не менее любимы во всем мире и ее чудесные (и очень поучительные!) истории для начинающих читателей. Например, из сборника “Зонтик волшебника” — про любопытного гнома Бобо, который украл у волшебника шоколадную курочку, про мальчика Денни, бросившего свою деревянную лошадку на улице, где ее потом нашел и оживил добрый садовый гном, про игрушечного полицейского, решившего спасти фею от гадкой жабы… Конечно, все знают “Знаменитого утенка Тима”, бесстрашного и хулиганистого, а в сборник с таким названием, также изданный “Махаоном”, вошли истории про воздушный шарик, который чуть не лопнул от гордости, про зеленую плюшевую утку, мечтавшую плавать в настоящей воде, про лапогадателя Бим-Бома и другие. Переиздан и сборник историй про деревянного человечка Нодди, самого известного персонажа в мире Энид Блайтон.

Tags: анонсы книг
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 9 comments